We get to the heart of your content

PresseBox’s optional editorial service includes the creation and translation of your content. We write and translate your short news, stories, job advertisements, and announcements of events.


Three steps to the goal

PR work can be so easy!

  1. Your wish for a publication
  2. Editorial support from PresseBox
  3. Publishing your content

Our services at a glance

On request, our journalistically trained copywriters can take over the creation of your stories. With conciseness and comprehensible language, even complex processes are presented correctly and tangibly. You receive SEO-optimised and successful stories without having to sacrifice the necessary level of technical detail.

Learn more now

With the PresseBox service, you can outsource time-consuming work steps related to your stories and concentrate on your daily business. We take care of finding the topic, creating the text, and sending it to your target groups!

Learn more

Our specialised translators combine outstanding language skills with excellent specialist knowledge and apply these in all areas and for every language.

Request now


Are you planning an event and want to communicate this to your target group? No problem: We create the right event announcer for you – guaranteeing an increase in participant numbers!
Publishing your event announcement in your newsroom will give your event the desired reach. Set up your training courses, seminars or webinars quickly and easily via MyBox to reach your exact audience. With the “MyEvents” feature, increasing participation figures are guaranteed!

Request now

To ensure that you find the right applicants for your vacancies, we take care of writing your job advertisements for you. In this way, you can reach exactly the right audience of applicants for your company via the largest press portal with a focus on the IT and industry sectors!
Create current vacancies in your MyBox with just a few clicks and publish them in your newsroom!

Request now


We communicate your message to your target group in just one short paragraph. To do this, we create succinct content that directs users directly from the newsfeed to your website.

Request now


Your benefits

Meaningful content

Trained copywriters get to the heart of your content.

All-in-one service

We not only support you in collecting topics, but also prepare them for you and provide you with a contact person who has an answer to all your questions.

Increase traffic & numbers in real time

You are guaranteed targeted delivery of your content and notifications in real time and fully automated.

Ongoing optimisation

Based on the statistics, you can continuously optimise your digital PR work.

Concentrated PR knowledge

Find out more about monitoring your press and public relations work in the PresseBox Knowledge Centre!



We are here for you!

We are always available for questions or requests. You can reach us by phone, e-mail or via the form.

Telephone support

+49 721 987793 19

E-mail support


Service times

Monday - Friday 08:00 - 18:00

You can find out about the data and purposes processed by us in the context of this request in our privacy policy.

This field is for validation purposes and should be left unchanged.